CANTIGA DE AMIGO
JOAN ZORRO
En Lixboa, sobre lo mar
barcas novas mandei lavrar,
Ai mia senhor velida!
En Lixboa, sobre lo ler,
barcas novas mandei fazer,
ai mia senhor velida!
[B]arcas novas mandei lavrar
e no mar as mandei deitar,
ai mia senhor velida!
[B]arcas novas madei fazer
e no mar as mandei meter,
ai mia senhor velida!
LISBOA
SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
Digo:
"Lisboa"
Quando atravesso - vinda do sul - o rio
E a cidade a que chego abre-se como se do meu nome nascesse
Abre-se e ergue-se em sua extensão nocturna
Em seu longo luzir de azul e rio
Em seu corpo amontoado de colinas -
Vejo-a melhor porque a digo
Tudo se mostra melhor porque digo
Tudo mostra melhor o seu estar e a sua carência
Porque digo
Lisboa com seu nome de ser e de não-ser
Com seus meandros de espanto insónia e lata
E seu secreto rebrilhar de coisa de teatro
Seu conivente sorrir de intriga e máscara
Enquanto o largo mar a Ocidente se dilata
Lisboa oscilando como uma grande barca
Lisboa cruelmente construída ao longo da sua própria ausência
Digo o nome da cidade
- Digo para ver
POENTES DE LISBOA
MANUEL ALEGRE
Os poentes de Lisboa sabem a
Ocidente
há neles um barco antigo a partir para
o reino ausente.
Os poentes de Lisboa trazem um
sentimento de grande nostalgia
há neles alguém que vem de mar nenhum
carregado de Tejo e de melancolia.
Os poentes de Lisboa são quer se
queira quer não
uma canção partindo-se partindo-se.
Os poentes de Lisboa intensamente
são
o Ocidente.
Mário Cláudio, Nas Nossas Ruas, Ao Anoitecer: Antologia de Poesia sobre Lisboa com um pormenor de uma pintura de Carlos Botelho, Porto, Edições Asa, 2002.
